2015年9月24日 星期四

中秋精選:餐桌上的美食英文!




入秋了,又是美食的季節呢~
同時,全民英檢即將進入最後三十天的關鍵期啦!
怎麼樣才能在中秋佳節的歡慶,又兼顧讀英文呢???
別擔心,QLL為你精選出了以下經典單字與對話,
讓你邊吃邊玩也能烙英文( *`w ´)!
◎情境篇:
中秋節 Moon Festival
賞月 look at the moon / admire the moon
滿月 full moon
烤肉 barbecue/B.B.Q.
團圓 family reunions
院子 yard

◎ 食物篇:
柚子 pomelo
燒烤 grill
月餅 moon cake
 紅豆沙 azuki bean paste / red bean paste
  小知識: red bean 在英文中其實是另一種偏紅的豆類,我們常吃的紅豆叫做 azuki bean 噢!
      但 azuki bean paste 也會被稱作 red bean paste 啦~
 綠豆沙 mung bean paste
  小知識: green bean 在英文中是四季豆的意思,別搞錯喔!
 芋泥 taro paste
 棗泥 jujube paste
 蓮蓉 lotus seed paste
 蛋黃 egg yolk


◎會話篇:
Sammy: “ What’s your favorite mooncake flavor ?”
Cathy:  “ Oh! Definitely is taro paste!”
山米:「你最喜歡的月餅口味是什麼?」
凱西:「噢!當然是芋泥啊!」

Betty: “ Hey look! I made a pomelo hat !”
貝蒂:「你看!我做了一頂柚子帽!」

Jerry: “ Moon festival is a day of family reunions.”
Marry: “ Yeah, my family loves to barbecue in the my grandparents‘ yard.”
傑瑞:「中秋節是家人團聚的日子。」
瑪莉:「對啊,我們家喜歡去爺爺奶奶家的院子裡烤肉。」

QLL祝福大家,中秋節快樂!
Happy Moon Festival !