賀！亞洲紅鯡魚一百強

很幸運的QLL上週三10/19在香港得到亞洲紅鯡魚一百強企業的殊榮，托各位愛用者的福！

這次出國比賽，更加深了QLL致力幫助我們的下一代說一口流利英文的目標，希望未來大家都有機會出國比賽得冠軍，拿金牌！

這幾天Eric老師教大家美國人常用的幾種說法：
Get 這個字時常被使用雖然字面上的翻譯它是“取得/獲得”的意思，但是後面加上不同的字就不是相同的意義噢～
Get off !/Get over 這兩句話都用Get 開頭但用法大有不同，Get off ! 的get用在情境的轉變例如：Get off work, 下班！Get off the bus, 下公車！
舉例：When do you get off work? 你幾點下班啊？
舉例：Are you getting off at Taipei City Hall? 你是不是要在市政府站下車？

Get over 可是常常在電影“慾望城市Sex and the City”中看到的用詞，阿宅你注意聽喔：它是用在分手後不再想念或者需要對方的意思，怎麼解釋？你很喜歡一個人後來不幸分手了，好幾個月後就不再挂念著對方，表示你已經"over"對方不再牽念，所以我們會說Get over~
舉例：You have to get over him. You can't keep looking at his pictures on Facebook. 你必須忘了他，你不能還一直看他臉書的照片。
舉例：If you don't get over her, you won't be able to move on. 如果你不能夠忘了她，你就沒辦法繼續過下去(Move on)!
還有很多女性雜誌最喜歡討論的話題：10 SURE WAYS TO GET OVER HIM 10種保證忘記他的方法！

在這邊順便補充一下，Get over 也可以是從疾病康復過來或者征服/克服了困難的意思。
英文字典沒教你的事，QLL＋Eric老師 告訴你，歡迎到AppStore/Android Market下載“萬用片語詞典”。